To a New Year, 2015

Jacket, tank, bra, and leggings: Aumnie; shoes: Nike;

sunglasses: Marc by Marc Jacobs

Happy New Year, everyone! I wish all of you a year full of love, happiness and success.

I'm sure many of you have some New Year's resolutions for 2015. I know I do. And I think the most important goal for me is to be as healthy as possible - make sure I'm on a good diet and exercise regularly so that I feel healthy and have something to show for it when I'm working. My athletic gear courtesy of Aumnie and new Nike Free 5.0 Flash running shoes will keep me motivated for a better, healthier lifestyle. I'm going to need all the energy I can get for the upcoming year.

I hope everything else will somehow fall into place as I keep on moving forward, grasping the opportunities that come my way and work hard to achieve my career goals, one step at a time. I do believe that results will take form when one works with dedication - I've seen it from those around me and they are the biggest inspiration I have. Which also leads to a lifelong resolution: maintaining and cherishing the relationships in my life.


What are your goals and resolutions for 2015? Let me know if you did a blog post about it on your blog!


皆さん、明けましておめでとうございます！今年もどうぞ宜しくお願いいたします。

今年の第一の目標は、健康的なライフスタイルを築くことです。正しい食生活、そして体をもっと動かすことで、今年の仕事にちゃんと向き合えるように頑張りたいです。今回着用しているブランドは Aumnie。ヨガをやるときやジョギングするときに愛用しています。Nikeのシューズと合わせて、モチベーションアップ！

仕事、キャリアの面でも、人との関係を大切にし、さらに頑張りたいです。

皆さんも、２０１５年の目標はありますか？



Love,

Samantha