Attending Seoul Fashion Week 2016 for Metrocity

Before and after the Metrocity Autumn/Winter 2016 Collection for Seoul Fashion Week. I'm wearing a jumpsuit and sandals from their Spring/Summer collection, and the quilted clutch bag is also from Metrocity. Thanks for an amazing time!

ソウルファッションウィーク、メトロシティの2016秋冬コレクションの様子。私は、春夏コレクションのオールインワンとサンダルを着用。バッグもメトロシティです♡　素敵な時間、ありがとうございました！

Metrocity for Seoul Fashion Week 2016

Fashion week is so exciting, and I'm so thankful to have been a part of such a extravagant show.  I can't thank Metrocity enough for this amazing opportunity and for my first trip to Korea. Some shots from before and after the show by myself and courtesy of Metrocity. I'll be posting more detailed photos of my outfit of the night!

ファッションウィークはどこでもエキサイティングで、自分がこのような場にいたなんて思うと、また鳥肌が立ちます。Metrocityには本当に感謝しきれません。上記の画像は自分が撮ったものと、Metrocityさんから頂いた画像も入っています。私がファッションウィークに着たコーディネートの画像も、後ほどアップします！

Seoul Fashion Week - Metrocity 2016 SS "City of Angel"

And I'm back from Seoul! Being in the middle of a bustling city during the most exciting moment in fashion was an amazing experience. All thanks to Metrocity! Their spring/summer 2016 collection "City of Angel" was held at Dong Dae Mun Design Plaza, and it was one of the most spectacular runways I've seen. Women's and menswear combined, their SS collection proved to be as diverse and beautiful as I had hoped it would be. I think the photos will explain themselves. I'll be posting more photos from Fashion Week and the rest of my trip soon! x

ソウルから無事戻りました！初めての韓国、そして一番エキサイティングな時期ファションウィークに行けたのは、夢のようでした。すべてメトロシティーのお陰でした。2016 SSコレクション「City of Angel」は東大門プラザで行われ、本当に素敵なランウェイ。ウィメンズとメンズがが両立されていて、とても多様で美しいコレクションでした。ラッフルやプリーツ、パステルカラーやモノトーン。様々なスタイルを楽しめました。ファッションウィークの画像も後ほどアップしますので、お楽しみに！

Metrocity Pop-up in Shinjuku

Last weekend, I stopped by the Metrocity pop-up shop in the Shinjuku Odakyu department store. This brand first launched in Italy in 1992, and has since then launched in other countries, and now is making its way to Japan. This was my first time getting a glimpse into the brand, I was very impressed. All of their bags, accessories, clothing and shoes are high quality, stylish and colorful. Their bags, clutches and wallets were my favorite- you can tell they put so much detail into their craftsmanship by how useful they are. For me, I look for space and practicality, as well as, of course, the design and quality. If you're looking for the perfect bag, you must shop at Metrocity (check out their online store here!).

I'll be posting more photos of the bag I received, so stay tuned!

女子は、バッグがいくつあっても足りないですよね。先日、Metrocity というブランドの、小田急百貨店新宿店で行われていたポップアップに行ってきました。このブランドはバッグやアクセサリーをメインとしていて、本当にクオリティーが高いものばかりです。特に、バッグやクラッチ、お財布などがとても使いやすく、デザインがとてもお洒落で可愛いです。私にとって、使いやすさと収納スペース、そしてもちろんデザインとクオリティーをバッグに求めるので、Metrocityはまさに上記のポイントをすべてクリアしています。頂いたバッグも本当にお気に入りです。一年中大事に使おうと思います♪。皆さんも是非、オンラインストアをチェックして下さい！