The Line Hotel pt. 1

I'm still in the process of sorting out all the photos I took during my LA trip, so they'll be coming up over the next couple of days. One of my favorite destinations was the Line Hotel in K-town. My girl friend introduced me to this cute little hotel, and I wanted to check out the place myself. The bar and lounge area really is the perfect to enjoy some drinks and music. I grabbed my Free People dress (worn here in a previous post) and these suede Steve Madden sandals for the occasion. Come back to see part 2 of this series <3

ロスへ行った時の写真は整理中なので、まだまだブログアップは続きますよ〜！お気に入りの行き先の中で、ハリウッド近辺のラインホテルがとてもお洒落でした。友達に紹介されて、自分も泊まってみたいなぁと思っていたんです。バーとラウンジエリアの雰囲気も良く、飲んで音楽を楽しむのにぴったりです。前に着用したFree Peopleのワンピと、Steve Maddenのサンダルを着てちょっとお洒落度アップ。パート２もアップするので、チェックしてね♡

The Line Hotel, LA

While my friend Amy was in SoCal with me, she decided to spend a night at the trendy Line Hotel in LA. It was such a chic little hotel! The lounge & bar area was spacious and clean, and as you can sort of tell, we loved the sofas. It's a little lonely without Amy now as she is back in the grind in Tokyo, but I'll see her when I'm back for New Years. See you later, Amy!


先週、エイミーとロスのThe Line ホテルへ行ってみました。とてもお洒落でトレンディーなホテル！バーとラウンジエリアを気に入っちゃいました♪エイミーが東京に戻ってからちょっと寂しいけど、またすぐ会えるから大丈夫！



Love,

Samantha