BANSAN 2016 SS Lookbook

These photos for the BANSAN 2016 SS Lookbook were taken last year, but I wanted to wait 'til exhibition season to post some of the looks. The designer, Mayuko Ban, graduated from Bunka Fashion College in Tokyo, and has started her line, BANSAN, which is characterized by her unique patterning, Japanese traditional silhouettes, and use of color. If you look closely at her signature dress, you'll see faces of people as part of the fabric. Crazy! But I love it.

この画像は去年、BANSAN 2016 SS のLookbook用で撮りましたが、展示会シーズンまでアップしませんでした。デザイナーのマユコ・バンさんは文化卒業生で、この個性的でユニークなブランド、BANSANを立ち上げました。和をイメージした柄、シルエット、そしてポップな色合い。ワンピースをよく見たら、顔の柄なんです。変わった柄がツボすぎます！

RMK UV Liquid Foundation launch

RMK, a Japanese cosmetics brand, recently released their UV Liquid Foundation. With a silky consistency and light application, this is probably the ideal foundation for warm summer months. RMK has a great selection of foundations from gel liquid to powder, which I love. The white layout at this pop up shop was so cute especially the white floral decorations. Thanks RMK for a great party!

RMKが最近、新しくUVリクイドファンデーションをリリースしました。そこで、今夜表参道のポップアップで新作を使ってみることができました。シルクのような肌触りで、とてもなじみやすいファンデーションです。RMKは様々なタイプのファンデーションがあるので、とてもオススメですよ！今回のポップアップのデコレーションも可愛かったです♡白いお花がお洒落。RMK、楽しいパーティーありがとうございました！ 

Farfetch x The Black Market

Hints of spring are in the air - this past weekend, the weather decided to take a turn and jump up 10 degrees, only to fall right back down to the usual 10-degree weather. At least I'm updating my spring wardrobe to be ready for the glorious spring days ahead. This black collared chiffon dress from The Black Market is a perfect minimal piece. I decided to keep things simple with black skinnies and sneakers but with a pop of color with my new MARNI tote from Farfetch. I usually don't wear or own anything with a floral print, but this tote has an element of chic that can work with the rest of my wardrobe, plus it fits all my things and more. 

Also, for all my readers, The Black Market is offering 15% off on all items with promo code mariko. Happy shopping!

I'm sure many of you are adding spring essentials to your wardrobes after a long winter. What are your favorite items so far? Let me know in the comments!

少しずつ春が訪れています。バレンタインの週末は突然20度を超えましたが、月曜日からまた真冬の寒さに戻ってしまいました。でも、春に向けてワードローブもちょこちょこ春物を足していってます。The Black Marketからいただいたこの黒シフォンワンピースはミニマル感がちょうど良く、シンプルに着こなせる一着。でも、真っ黒のコーデではつまらないので、MARNIの花柄トートをプラスしました。シックな花柄なので、普段あまりガーリーな感じの花柄を着ない私にはちょうどいい！Farfetchで見つけたもので、やっぱり色んなブティックが一つのサイトにまとまっているのがFarfetchの魅力ですね。買い物が便利です。

そして、The Black Marketはブログの読者様に特別で１５％オフを差し上げてくれています！お買い物の際にプロモーションコードmarikoを入力して下さい♪

皆さんも春のワードローブをアップデートしていると思いますが、お気に入りのアイテムは何ですか？コメント欄にて教えて下さい！

dress: The Black Market; bag: MARNI (Farfetch); pants: Madewell; shoes: Michael Kors (Farfetch); jacket: Forever 21; sunglasses: ZeroUV

All photos by Paint with Stars Photography

Japan Restaurant Week at Oshima Ginza

As promised, my experience from Japan Restaurant Week 2016 with my girls! For my friend Yui and I, this is our third consecutive winter participating in Restaurant Week, and this time, our friend Remy was able to join us for a Japanese-style lunch course at Oshima in Ginza, Tokyo. 3000 yen (roughly $30 USD) per person, this seafood course was completely satisfying, healthy and delicious. I don't think I can ever eat tempura that is any less tasty than this. And I'm so glad I spent my Valentine's with my girlfriends. Thank you ♡

今年のレストランウィーク、行ってきました！毎年、友達の唯ちゃんとレストランを探して参加していますが、今回はレミちゃんも来れることになったので、３人でわいわい食事ができました♪今回は銀座の「大志満」というレストランで、一人３０００円の和食のランチコースを頂きました。量もちょうど良かったし、ヘルシーで美味しい！お刺身と天ぷらが一番美味しかったです♪今年のバレンタインは彼女達と過ごせて良かった！ありがとう♡

happy valentine's day

It's Sunday, it's Valentine's Day, and I'm getting ready for my day with these makeup essentials. NARS is always an absolute favorite, but I love Maybelline for eyes and the NAKED 2 eyeshadow palette makes a perfectly subtle smokey eye. When I want something different with my eyeliner, I go with my red RMK liquid liner. And a new favorite of mine is this YSL Lumiere Divine highlighting face powder. It sets my foundation just right.

I'll be getting lunch with some of my girlfriends for Japan Restaurant Week (sort of like Dine LA, where participating restaurants have special courses prepared for lunch and dinner). I'll be posting photos later :) I hope ya'll enjoy your Valentine's Day as well! 

今日は日曜日、バレンタインデー。待ちに待った日なので、メイクに気合いが入ります♡ NARSは前から好きなブランドなのですが、アイメイクはMaybelline が好きです。やりすぎないスモーキーアイはUrban Decay のNAKED 2 のアイシャドーパレットがオススメですよ！アイラインを違う色にしたい時は、RMKの赤いリキッドラインを引いたりします。そして、最近気に入っているのはYSL ルミールディヴァインシリーズのフェースパウダーです！ベースをちゃんとセットしてくれてる気がします。

今日は、Japan Restaurant Week に参加しているレストランで、友達とランチしてきます！またあとで写真載せます！皆さんも良いバレンタインデーを♡