Showing posts with label akihabara. Show all posts
Showing posts with label akihabara. Show all posts

Sunday, September 27, 2015

OUTFIT | Reflections in the rain with Jason Mordeno Photography



jumpsuit: Style Moi
necklace: Forever 21
heels: Zara
bag: Ted Baker








My photographer friend Jason Mordeno was visiting Tokyo again, and of course we decided to do a photo shoot, this time in the rain. Rain means umbrellas, but I didn't want one to get in our way. And shooting like this made me realize how beautifully glossy the streets look when wet, and how much more vivid one's reflection looks in the building's granite walls. And this jumpsuit from Style Moi was a favorite this summer, paired with a bold accessory and some heels. It's always a pleasure shooting with Jason - he works swiftly, and gives subtle direction that makes each photo more special. Thanks always, Jason!


カメラマンの友達のジェイソン・モルデノが数週間前また来日していたので、もちろん撮影もしましたよ!でも、今回は雨の中。雨の中の道は、思っていたよりとても写真写りが良かったし、ビルの壁のリフレクションもすごく綺麗でした。このジャンプスーツはこの夏のお気に入りで、ポイントでネックレスやヒールを合わせたら、さらにシックになりました。ジェイソンさんの素早い仕事ぶりとちょっとした指示で、写真がとてもいい感じに仕上がりました。いつもありがとうございます!







Tuesday, June 2, 2015

OUTFIT | A 2D affair with Jump from Paper



backpack: Jump from Paper
top: Topshop
shorts: vintage Levi's
shirt: Gap
jacket: Patagonia
boots: Dr. Martens
hat: New Era







It's been a while since I posted an outfit. With the humidity creeping in over here, I could live in shorts every single day. Shorts aside, I want to introduce the cutest brand ever, Jump from Paper. I seriously had to do a double take when I saw the bags on their website - everything looks 2D, like cartoon drawings made into bags. Although it doesn't fit as many things as a regular backpack would, I can fit all of my daily essentials in this one. I kept the rest of the outfit casual to match the playfulness of the backpack.

And who knew Akihabara had hidden shrines with kitties napping in the afternoon sun? Too cute.





最近は、毎日ショーパンで過ごせるくらい、蒸し暑くなっております。ショーパンはさておき、今回はこの可愛らしいリュックのブランド、Jump from Paperを紹介したいです!初めてホームページを見たとき、マジでびっくりしました。2D??のバッグ??実際届い他ものは、ちゃんとバッグとして活用でき、しかも可愛い!今回はリュックに合わせて、カジュアルなコーデにしてみました。秋葉原の神社で子猫ちゃんにこんにちは。