Saturday, October 31, 2015

Jill Stuart Omotesando opening reception party




Yesterday was the opening reception party for Jill Stuart Omotesando shop, and some of us from my agency attended in Jill Stuart's Fall/Winter collection dresses. The new shop was two stories, the first floor featuring apparel, and the basement floor featuring beauty and accessories. I haven't worn polka dots in years, but this purple & black dress changed that. All the girls looked fabulous in their Jill Stuart dresses. Thank you for a lovely party, Jill Stuart Japan!

昨日はJill Stuart表参道店のオープニングレセプションパーティーでした!事務所のモデルズ達とJill Stuart今期のワンピースで参加しました。表参道店はすごくお洒落にインテリアで、1階がアパレル、B1階がコスメやシューズなど置いてありました。何年ぶりに水玉模様を着ましたが、この紫と黒のワンピースは着たい!と思いました。ハロウィンにも合いますね。DIVINEのメンバーも、それぞれのワンピースが似合っていました!Jill Stuart表参道、とても素敵なおもてなしありがとうございました!



Thursday, October 29, 2015

OUTFIT | Faux fur, leather and minimal accessories



vest: Forever 21
turtleneck: Uniqlo
pants: Madewell
hat: JAMS Project
sunglasses: zeroUV
iPhone case: One Little Forest








Wit the change of season, I thought it would be a good time to upgrade some of my accessories. One Little Forest sent me some handmade cases for my iPhone, which was perfect to refresh some of my daily items. I love the minimal design of this henna-inspired iPhone wallet, and the fact that it covers my screen when I'm not using my phone. If you love nature and art, you will definitely love One Little Forest's iPhone cases and wallets.

After my trip to Seoul, the weather in Tokyo finally started to cool down. I can't say I love the cold weather, but bundling up in cute outerwear is something I look forward to in the fall and winter months. This faux fur and leather vest from Forever 21 is a great way to spice up a simple outfit. What are your favorite pieces for this fall and winter? Let me know in the comments!


今がちょうど季節の変わり目。ということで、アクセサリーもアップグレードしたい気分です。One Little Forestさんから、手作りのiPhoneケースをいただき、普段身につけているアイテムをイメージチェンジすることができました。このiPhoneウォレットのモノクロヘナデザインがすごく可愛いなと思いました。ウォレットだと、iPhone使っていないときに画面をカバーしてくれるので嬉しいです。自然とアートが好きな方は、絶対One Little Forestを気に入ってくれると思います。iPhoneケースウォレットを是非チェック!

ソウルから戻ってきたとたん、東京の気候もだいぶ秋らしくなってきました。すごく寒いのはあまり得意じゃないですが、やっと可愛いアウターが着れるのは嬉しいです。このフェークファーとレザーのベストは今期のお気に入りです!秋にはちょうどいい暖かさです。皆さんはお気に入りのアウターはありますか?コメントで教えて下さい!






Tuesday, October 27, 2015

Seoul photo diary




My view of Seoul from behind the camera. Bustling night life, cute coffee shops, kimchi and more kimchi, healthy and delicious food - thank you for being so lovely, Seoul.

私がカメラの後ろから写したソウル。賑やかな夜の街、お洒落なコーヒーショップ、どんな時でもキムチ、美味しくてヘルシーな食事。ソウル、素敵な時間をありがとう。

Sunday, October 25, 2015

OUTFIT | UNEDITED



top: Forever 21
pants: Forever 21
wedges: Zara
clutch: Metrocity










During my two days in Seoul, I was mostly the one behind the camera, taking photos at Fashion Week and during there rest of my stay. My blogger friend Yagiza was a good sport about taking these for me while we were waiting for the Metrocity show. This bright yellow wall was perfect for my monochromatic look - a loose neoprene "UNEDITED" sweater with sarouel pants, black and white wedges, and a gray Metrocity clutch as an accent. Gotta represent my favorite brands at Fashion Week!

ソウルでの2日間は、ほとんど私がカメラの後ろでファッションウィークの様子や、観光写真を撮っていました。メトロシティーのショーの前にヤギザさんに写真を撮ってもらえてよかったです。駐車場のこの黄色い壁は、モノクロのコーデにぴったり!Forever 21のネオプレーントップス、サルエルパンツ、白黒のウェッジ、そしてメトロシティーのグレーのクラッチをアクセントに。ファッションウィークでは好きなブランドを着ていかなきゃね。




photos by Yagiza








Saturday, October 24, 2015

Metrocity for Seoul Fashion Week 2016




Fashion week is so exciting, and I'm so thankful to have been a part of such a extravagant show.  I can't thank Metrocity enough for this amazing opportunity and for my first trip to Korea. Some shots from before and after the show by myself and courtesy of Metrocity. I'll be posting more detailed photos of my outfit of the night!


ファッションウィークはどこでもエキサイティングで、自分がこのような場にいたなんて思うと、また鳥肌が立ちます。Metrocityには本当に感謝しきれません。上記の画像は自分が撮ったものと、Metrocityさんから頂いた画像も入っています。私がファッションウィークに着たコーディネートの画像も、後ほどアップします!